728x90 AdSpace

  • Nerd News

    terça-feira, 15 de agosto de 2017

    UMA FAMÍLIA FELIZ | Juliana Paes fala sobre a dublagem de sua personagem

    Um projeto desafiador, que exigiu algumas diárias de dublagem, em meio às gravações da novela “A Força do Querer”. Assim foi a participação da atriz Juliana Paes (foto) em "Uma Família Feliz" ('Happy Family'), animação alemã que chega em 17/08/2017 aos cinemas brasileiros contando as aventuras de uma família cheia de problemas que ainda por cima recebe uma maldição de uma bruxa.

    Em um vídeo de bastidores recém-divulgado, Paes - que dubla a mãezona Emma - revela os desafios do projeto e sua identificação com a personagem: “Os dubladores profissionais têm o meu aplauso, porque é uma tarefa muito difícil, mas muito estimulante. É um exercício para o ator também. Eu me vi na Emma. Ela é uma mãe que preza pelos filhos, pelo marido, pela família e tem uma energia que me cativou”, admite.

    >>> Clique AQUI para assistir o vídeo!    

    O filme narra a história dos Wishbones, uma família que está longe de ser feliz. A mãe, Emma, possui uma loja de livros e está profundamente endividada. Papai Frank trabalha demais e sofre sob o comando de seu chefe tirano. A filha, Fay, é uma adolescente autoconsciente e apaixonada por sua primeira paixão no Ensino Médio. Já o garotinho, Max, está sendo intimidado na escola. E não termina por aí - em uma festa a fantasia, uma bruxa malvada, Baba Yaga, transforma toda família em monstros. Com o feitiço, Emma se torna uma vampira, Frank se transforma no monstro de Frankenstein, Fay vira uma múmia e Max, um lobisomem. Juntos, essa família de monstros deve perseguir a bruxa para reverter a maldição. Durante esta aventura casual, os Wishbones entram em conflito com alguns monstros da vida real, e o encantador Conde Drácula, que declara seu eterno amor por Emma.

    Dirigida por Holger Tappe e com roteiro de David Safier e Catharina Junk, a produção tem distribuição nacional Paris Filmes.

    Fonte: Paris Filmes (via press-release)
    • Comente no site
    • Comente no Facebook

    0 comentários:

    Postar um comentário

    Item Reviewed: UMA FAMÍLIA FELIZ | Juliana Paes fala sobre a dublagem de sua personagem Rating: 5 Reviewed By: Kal J. Moon
    Scroll to Top