O canal pago Warner Channel oficializa a estreia de "Dragon Ball Z Kai", uma releitura da popular série de anime com as histórias de Goku e seu filho Gohan que podem ser vistas a partir de 01/06/2021, de segunda a sexta, na faixa das 09h e das 15h, e mais quatro episódio, em formato de maratona, aos sábados na faixa das 14h.
Lançado originalmente em 2009, "Dragon Ball Z Kai" é uma reedição da série "Dragon Ball Z" e foi produzida para marcar o 20º aniversário do mangá do mestre Akira Toriyama. Esta é uma edição remasterizada e alguns episódios de "filler" (quando não acontece nada de importante na trama) foram removidos, tornando essa uma história mais fluída. A série conta as histórias da vida adulta de Son Goku e seus amigos Kuririn, Yamcha, Bulma, Mestre Roshi e Piccolo, enquanto defendem a Terra de várias ameaças. Além disso, o processo de amadurecimento de seu filho Gohan é mostrado.
Esta saga é dividida em quatro arcos de história, começando com a fase Saiyajin, que se passa quatro anos após o 23º torneio mundial. As forças extraterrestres planejam atacar o planeta e motivar a equipe a vir em sua defesa. Já a saga Freeza acontece após o desaparecimento das esferas do dragão. É uma jornada interplanetária para reviver aqueles que morreram na batalha contra os Saiyajins. No terceiro arco, o de Cell, Goku recebe um aviso de alguém do futuro sobre uma nova ameaça à Terra, o que lhe dá três anos para ele e seus companheiros se prepararem para enfrentá-la. No último ciclo, Majin-Boo, o universo está em perigo depois que um mago desperta um monstro perigoso.
Fonte: Warner Channel (via press-release)
